У кожного слова є своя історія, яку називають етимологією. Етимологічний аналіз прояснює, з якої мови прийшло те чи інше назву, яке його значення, яке написання воно мало, як змінювалося протягом століть. Слова з історією можуть відображати будь-яку сферу: науку, соціальну область, побут. Сьогодні ми поговоримо про появу назв.

Кольори оточують нас всюди: будь то блакитний чистого неба або чорний колір автомобіля. Давно увійшли в ужиток слова, що визначають той чи інший колірний відтінок. Всі знають, що позначають ці слова, але деякі можуть сказати, що знайомі з їхнім походженням.

Білий колір.

Білий колір визнаний самим древнім. Слово, його позначає, має індоєвропейський корінь «bra» або «bre» у значенні «блищати, світити, сяяти». І, дійсно, білий колір часто асоціюється з поняттям «світлий». У багатьох народів білосніжні відтінки символізують світло, чистоту, невинність.

Чорний колір.

Чорний колір, як не дивно, пов’язаний з морем. Це слово походить від давньоруського Поньт’, Поньтьское море. Понтийское море – давня назва Чорного моря. Так, наші предки визначили колір за зовнішнім виглядом водного простору, який часто здавалося темним, похмурим. До речі, слово «чорний» пов’язано і з древнєїранським «темний».

Червоний колір.

Слово «червоний» є общеславянским за походженням. Утворено воно від слова «краса» і вживалося спочатку як «хороший, красивий». Лише після 16 століття «червоний» став символізувати найбільш яскравий колір в колірному спектрі. У червоного кольору є багато відтінків.

Багряний колір.

Багряний колір або багрец пов’язано з давньоруським «баг’рь», що означає «червона фарба, червоний колір». Є 3 версії щодо історії слова «багряний». Одна версія припускає, що у цього слова приставка «ба» і корінь від «горіти», тобто червоний колір асоціюється з полум’ям. Друга гіпотеза пов’язує слово «баг’рь» з древнім словом «баг’но», що означає «бруд, болото». Не дивуйтеся. Вода в болотистій місцевості брудно- червоного, рожевого кольору, тому у древніх людей червоний колір асоціювався з болотом. Третє припущення засноване на запозиченні слова «баг’рь» зі східної частини Середземномор’я. Звідти привозили червоний барвник, який і дав назву багряного кольору.

Червоний колір.

Так наші предки називали червоний колір. «Червоний» і «червлений» мають спільний корінь з дієсловом «червіті», що означає «фарбувати червоним». У свою чергу «червіті» базується на слові «черв’як». Справа в тому, що раніше червону фарбу отримували з хробаків особливого виду.

Яскраво-червоний колір.

Слово «червоний» має тюркське походження. Означало воно яскраво-червоний, світло-рожевий колір. Деякі лінгвісти пов’язують «червоний» з арабським словом «alaw» – «полум’я», а також з грузинським «ali».

Рожевий колір.

Слово «рожевий» має польсько-українське коріння («рожевий», «roz † owy»). Відбулося воно від назви відповідного.

Зелений колір.

«Зелений» пов’язане з древнім «зел’» («зелений»). У давньоруській мові функціонувало іменник «зель» у значенні «зелень, трава, молода озимина». Цей же корінь є у знайомих нам слів «злак, зілля, зола, золотий, жовтий».

Жовтий колір.

Як вже було сказано, слово «жовтий» мати спільний корінь зі словами «зелений», «золото», «зола». Ніхто б і не здогадався, що золотий, зелений і жовтий кольори – «родичі».

Помаранчевий колір.

Слово «помаранчевий» прийшло до нас з французької мови. До запозиченого «orange» додався суфікс -ев- на російській платформі. «Orange» в перекладі – апельсин, тобто помаранчевий колір – «колір апельсина».

Блакитний колір.

Походження слова «блакитний» досить туманно. Блакитний колір вважають похідним від слова «голуб». Забарвленні цих птахів підібрали точну назву – «блакитний». Виходить, що раніше блакитний колір позиціонували як сизий, а не світло-блакитний. Уточнили відтінок блакитного кольору лише до 18 століття, до цього ніхто точно не міг сказати, який він.

Синій колір.

«Синій» пов’язане зі словом «сяяти», тому початкове значення-«блискучий, сяючий». Дослідники зустрічали слово «синій» у значенні «чорний», «темний». Пам’ятаєте вислів «синьо-чорний»? Синій колір придбав сучасний зміст під впливом моря, блискучого під променями сонця і кольору неба з сяючим на ньому сонцем.

Фіолетовий колір.

Історія слова «фіолетовий» має довгу історію. До нас воно прийшло в 18 столітті з польської мови (fioletowy). До Польщі слово «фіолетовий» потрапило з німецької (violet). Німецький варіант перекочував з французької мови, а французьке «violet» сходить до латинського слова «viola», що означає «кольору фіалки, фіалковий».

Ось так з’явилися назви кольорів. Всі вони виникли на основі предметів і явищ, що тяжіють до цих квітів. Так, білий колір пов’язаний з блиском і світлом, «чорний» – з темним морем, «червоний» – з красою, зелений і жовтий кольори – з травою, зеленню, «помаранчевий» – з кольором апельсина, блакитні відтінки – з забарвленням голубів, «синій» пов’язаний із сяйвом, фіолетовий колір – з кольором фіалки.